親愛的旅行者：
以下是5.2版本——「靈與火的織卷」更新與補償內容。

〓補償內容〓
停服更新補償：原石*300（停服維護每小時補償60原石）
問題修復補償：原石*300（補償條目請參考對應補償信件）

〓補償範圍〓
停服更新補償：2024/11/20 06:00 (UTC+8)前冒險等階達到5級以上的旅行者。
領取時間截至5.2版本結束前。

問題修復補償：2024/11/20 06:00 (UTC+8)前冒險等階達到5級以上的旅行者。
請旅行者於2024/11/23 06:00 (UTC+8)前上線收取信件。

開發團隊將在維護完成後5小時內，以遊戲內信件的形式向旅行者發放相應補償。信件有效期限為30天，請及時領取附件。

〓更新時間〓
2024/11/20 06:00 (UTC+8)開始，預計5個小時完成。

〓遊戲更新方式〓
PC：關閉遊戲後，重新打開啟動器，點擊更新。
iOS：進入App Store，點擊更新。
Android：進入遊戲後，按照遊戲內彈出式視窗的提示完成更新。
PS5™或PS4™：開啟系統介面-選擇《原神》-按下控制器OPTIONS按鈕-選擇確認升級。
若遇到任何安裝問題請聯絡客服，我們將為旅行者解決問題。

〓本次更新内容〓
一、全新地區
新區域開放
◇新增區域：在5.2版本中，「納塔」地區將開放「鏡璧山」、「翹枝崖」、「奧奇卡納塔」。

※完成魔神任務序章·第三幕「巨龍與自由之歌」後，將自動解鎖納塔「聖火競技場」西北側的一處「鏡璧山」傳送錨點（版本更新前已完成相關魔神任務的旅行者，在版本更新後也會解鎖該錨點），錨點自動解鎖時，旅行者將會同時獲得解鎖該錨點的原石獎勵。

◇納塔聲望系統更新：隨著新區域開放，納塔聲望系統新增「花羽會」及「煙謎主」的部族聲望。
◆開啟條件：
•完成魔神任務第五章·第一幕「榮花與炎日之途」中的「歸火聖夜巡禮」

新增納塔地區釣魚協會，旅行者可在納塔釣魚協會處兌換新增道具。
此外，納塔地區也將設置新的釣魚點和「旋曜玉帛」。

二、全新角色
「巡宇翦定·恰斯卡(風)」（五星）
◇神之眼：風
◇武器：弓
◇特拉洛坎的「調停人」，萬千爭端的終結者。

◆元素戰技「靈韁追影」
◇施放元素戰技「靈韁追影」後，恰斯卡會立刻對附近敵人造成具有夜魂性質的風元素範圍傷害；施放後恰斯卡進入夜魂加持狀態，搭乘「靈槍·儀式杖」懸浮並提升自己的移動速度和抗打斷能力。在此狀態下，點按普攻鍵將會對敵人造成具有夜魂性質的風元素傷害。長按普攻鍵將會進行「多重瞄準」，並根據蓄力時間長短，依次裝填至多六枚「追影彈」，對選定的敵人造成傷害。部分「追影彈」會根據隊伍中其他角色的元素類型發生元素轉化，造成具有夜魂性質的對應元素傷害。

◆元素爆發「索魂命襲」
◇恰斯卡的元素爆發會射出「裂風索魂彈」，對敵人造成具有夜魂性質的風元素範圍傷害。此後，裂風索魂彈將分裂成六枚「索魂彈」攻擊附近的敵人。「索魂彈」將依據隊伍中其他角色的元素類型發生轉化，造成具有夜魂性質的對應元素傷害。
「深黯的謎煙·歐洛倫(雷)」（四星）
◇神之眼：雷
◇武器：弓
◇來自煙謎主的年輕人，卻與萬千生靈一起，生活在原野之中。

◆元素戰技「暝色縋索」
◇投擲可以在敵人間彈跳的「宿靈球」，造成具有夜魂性質的雷元素傷害。
◆元素爆發「黯聲迴響」
◇召喚「超音靈眼」，嘲諷周圍的敵人，並對敵人造成具有夜魂性質的雷元素傷害。

◆固有天賦「夜翳的通感」
◇隊伍中的附近的角色觸發「夜魂迸發」後，歐洛倫將獲得一定夜魂值。並且，在歐洛倫施放元素戰技後的15秒內，隊伍中附近角色的水元素或者雷元素攻擊命中敵人時，歐洛倫也將獲得一定夜魂值。
此外，附近的敵人受到感電反應或其他角色造成的具有夜魂性質的傷害時，歐洛倫會消耗一定的夜魂值進入夜魂加持狀態，並對一定數量的敵人造成具有夜魂性質的雷元素傷害。

三、全新裝備
全新武器（以精煉1階為例）
「弓·星鷲赤羽」（五星）
觸發擴散反應後的12秒內，攻擊力提高24%。此外，隊伍中存在至少1/2名與裝備者元素類型不同的角色時，裝備者重擊造成的傷害提高20%/48%，元素爆發造成的傷害提高10%/24%。
◆活動祈願「神鑄賦形」期間，限定五星武器「弓·星鷲赤羽」祈願抽取機率將大幅提升！
「法器·乘浪的迴旋」（四星）
游泳消耗的體力降低15%。此外，施放元素戰技後的10秒內，生命值上限提升20%，隊伍中每存在一位水元素類型的角色，生命值上限將進一步提升12%，至多依此方式提升24%，該效果每15秒至多觸發一次。
◆活動祈願「神鑄賦形」期間，限定四星武器「法器·乘浪的迴旋」祈願抽取機率將大幅提升！
「弓·綴花之翎」（四星）
滑翔消耗的體力降低15%。進行瞄準射擊時，每0.5秒提升重擊造成的傷害6%，該效果最多疊加6層，並將在不處於瞄準狀態下10秒後移除。
◆活動祈願「神鑄賦形」期間，限定四星武器「弓·綴花之翎」祈願抽取機率將大幅提升！
「單手劍·厄水之禍」（四星）
角色處於護盾庇護下時，普通攻擊和重擊造成的傷害提升20%，普通攻擊和重擊的暴擊率提升8%。
◆「單手劍·厄水之禍」及其精煉素材可在活動「暝視尋靈織卷」中兌換獲得。

四、全新劇情
1.全新魔神任務
魔神任務第五章·幕間「萬火歸一」
5.2版本更新後永久開放

◆任務開啟條件：
•冒險等階≥28級
•完成魔神任務第五章·第四幕「命定將焚的虹光」
•該任務適用「任務專注模式」功能

2.全新部族紀聞任務
「花之歸塵，羽之將墜」
5.2版本更新後永久開放「花之歸塵，羽之將墜」第一幕至第三幕

◆第一幕至第二幕任務開啟條件：
•冒險等階≥28級
•完成魔神任務第五章·第一幕「榮花與炎日之途」中的「歸火聖夜巡禮」

◆第三幕任務開啟條件：
•冒險等階≥28級
•完成魔神任務第五章·第四幕「命定將焚的虹光」

三幕任務需要依次體驗完成上一幕的劇情，且達到了對應的開啟條件後才可解鎖下一幕劇情。
「流淌著色彩的回憶」
5.2版本更新後永久開放「流淌著色彩的回憶」第一幕及第二幕

◆第一幕及第二幕任務開啟條件：
•冒險等階≥28級
•完成魔神任務第五章·第一幕「榮花與炎日之途」中的「歸火聖夜巡禮」

兩幕任務需要依次體驗完成上一幕的劇情，且達到了對應的開啟條件後才可解鎖下一幕劇情。

旅行者可使用「快速體驗」功能，在維持已有魔神任務的完成進度不變的情況下，同時接取並進行魔神任務第五章·第一幕「榮花與炎日之途」；使用「快速體驗」功能完成魔神任務第五章·第一幕後，旅行者可以繼續接取並完成第五章的後續任務，直至解鎖本次版本更新的魔神任務或部族紀聞任務。

3.全新世界任務
新增世界任務
「流灰之國的迷旅人」系列任務、「從一案到另一案」系列任務、「向前衝！衝！衝！」、「換羽時節」、「龍的歸巢」、「勇士的每一面」、「月光中共舞」、「與我一同高飛」、「常伴相隨」、「浮羽之濱的迷局」、「扭曲的延伸」、「為我敞開心扉」等。

「龍選者的旅跡」系列任務更新了新的內容。

五、全新敵人
「深邃摹結株」
◇來自深邃晦暗的異界，侵蝕大地中記憶的漆黑魔獸。能夠扭曲自己的姿態，變化成強大的敵人。
其部分攻擊會施加可疊加的「蝕破」狀態，會在一定時間後，使隊伍中自己的目前場上角色損失生命值。戰鬥中，深邃摹結株會進行「晦暗祝禱」，為自己賦予虛界力護罩。如在此時利用元素攻擊到一定次數破壞護罩，即可使其陷入混亂，具有夜魂性質的元素攻擊會更有效率地突破其防禦。
位於「翹枝崖」地區。
大靈顯化身
「焚燃·大靈顯化身」、「凜冽·大靈顯化身」
◇納塔各個部族所信仰的「大靈」藉由黑曜石圖騰的形象如斯顯化。
戰鬥中，大靈顯化身會在一段時間內張開「領域·試煉之刻」，為自己創造護盾，並持續吸收領域內隊伍中所有角色的元素能量。領域內的角色造成的傷害將大幅提高。在領域結束前破除護盾，則將獲得歸還的大量元素能量，若無法破除，大靈顯化身會根據剩餘護盾的量生成元素護罩。
納塔龍眾
「絨翼龍」、「暝視龍」、「幼絨翼龍」、「幼暝視龍」
◇納塔的龍。
適應了納塔不同的環境，而擁有不同形態的特殊龍類。
部族龍形武士
「結羽勇士·騰空士」、「結羽勇士·削羽人」、「結羽勇士·馭空客」、「絨翼龍武士·膛星之錘」、「絨翼龍武士·長空明焰」、「靈覺勇士·執意師」、「靈覺勇士·控念師」、「靈覺勇士·冥思者」、「暝視龍武士·寒湧持者」、「暝視龍武士·冰晶炮手」
◇納塔各部族的勇士，為了各自部族的榮耀與光輝而征戰。
與龍同行的部族戰士，在與龍一同生活和戰鬥的漫長歲月中，逐漸習得了龍的特性並將之應用在戰場之上。

六、其他更新內容
新增食譜：
○透過探索獲得：「粒果裹裹」、「山與海與天空」、「火山蛋糕」。
○納塔聲望系統獲得：「奇瑰之湯」、「縱聲歡唱」。
新增特色料理：
○恰斯卡特色料理：「歇止一刻」。
○歐洛倫特色料理：「蜜汁醃魚」。
新增「納塔·火與競逐的盟地·其之二」、「對決者·第二輯」成就集合，在「天地萬象」中更新了部分成就。
新增會話表情：派蒙的畫作第36彈。
新增了部分載入頁面提示。
新增名片：
「恰斯卡·全彈」：恰斯卡的好感等級達到10級時獲得。
「歐洛倫·夜翳」：歐洛倫的好感等級達到10級時獲得。
「納塔·空夢」：達成「納塔·火與競逐的盟地·其之二」下所有成就時獲得。
「成就·戰意」：達成「對決者·第二輯」下所有成就時獲得。
「紀行·靈織」：紀行系統獎勵獲得。
「化種匣」中新增「微光角菌」的採集物種子。
新增野生生物：「苦苦羊」。
新增了「四方八方之網」可捕捉的納塔特色野生生物。
新增游魚：「青浪翻車魨」、「晚霞翻車魨」、「擬似燃素獨角魚」、「偽裝鯊鯊獨角魚」、「繁花鬥士急流魚」、「深潛鬥士急流魚」、「熾岩鬥士急流魚」。
「七聖召喚」玩法更新：
新增角色牌「蘿莎莉亞」、「希格雯」及對應天賦牌，並更新了對應的牌手名錄中的邀約對局關卡和來客挑戰訪客。
新增角色牌「黃金王獸」及對應天賦牌，並更新了對應的酒館牌局挑戰。
新增行動牌「純水流華」、「少女易逝的芳顏」、「暝視龍」、「『懸木人』」、「強勁衝浪拍檔！」、「寶石閃閃」，可在貓尾酒館NPC「小王子」處購買。
「鑄境研煉」玩法將再次登場，本期的玩法主題為「鑄境研煉·無量疾戰」：
（1）在「鑄境研煉·無量疾戰」的對局中擊敗源源不絕的敵人，可以獲得相應積分。
（2）完成關卡的對局後，依據在該關卡中所取得的最高積分，可以在達到指定積分時領取對應的獎勵。
（3）不同關卡中，會包含具有不同加成效果的特殊規則。充分利用特殊規則，可以達到事半功倍的效果。
幻想真境劇詩
從5.2版本更新完成後，兩期幻想真境劇詩分別如下：

○第一期幻想真境劇詩將於2024年12月1日開啟。
限定元素：水元素、雷元素、風元素
開幕角色：「真珠之智·珊瑚宮心海(水)」、「少年春衫薄·行秋(水)」、「一心淨土·雷電將軍(雷)」、「黑羽鳴鏑·九條裟羅(雷)」、「蒲公英騎士·琴(風)」、「麗影綺行·琳妮特(風)」
幻想真境劇詩開啟期間，對應開幕角色將獲得幻境祝福。
特邀角色：「惑光幻戲·林尼(火)」、「命運試金石·班尼特(火)」、「塵世閒遊·鍾離(岩)」、「萃念初櫱·柯萊(草)」
第一期的幻想真境劇詩開啟後，角色「斷罪皇女！！·菲謝爾(雷)」、「真珠之智·珊瑚宮心海(水)」、「誨韜諍言·艾爾海森(草)」、「駿猊頕首·嘉明(火)」會各新增1個「表演訣竅」，旅行者可在NPC「小狼」處兌換。

○第二期幻想真境劇詩將於2025年1月1日開啟。
限定元素：火元素、冰元素、岩元素
開幕角色：「晨曦的暗面·迪盧克(火)」、「命運試金石·班尼特(火)」、「循循守月·甘雨(冰)」、「寒風劍士·凱亞(冰)」、「明花蔓舵·娜維婭(岩)」、「未授勛之花·諾艾爾(岩)」
幻想真境劇詩開啟期間，對應開幕角色將獲得幻境祝福。
特邀角色：「磐祭葉守·神里綾人(水)」、「斷罪皇女！！·菲謝爾(雷)」、「鸞音鶴信·閒雲(風)」、「忍里之貉·早柚(風)」
第二期的幻想真境劇詩開啟後，角色「逃跑的太陽·可莉(火)」、「塵世閒遊·鍾離(岩)」、「心朝乂安·鹿野院平藏(風)」、「綺思晚星·萊依拉(冰)」會各新增1個「表演訣竅」，旅行者可在NPC「小狼」處兌換。
深境螺旋
從5.2版本更新完成後，第一期深境螺旋將於12月16日更新。

◆第十一層地脈異常調整為：
•角色的重擊造成的傷害提升75%。

◆更新了深境螺旋第十一層和第十二層的敵人陣容。

◆淵月祝福：
攻盾之月
隊伍中所有角色的護盾強效提升20%。處於護盾庇護下的目前場上角色對敵人造成傷害時，將在敵人的位置釋放衝擊波，造成真實傷害，此效果每5秒至多觸發一次。

〓調整及改善〓
●敵人
調整了敵人「金焰絨翼龍暴君」的碰撞體積，以避免角色進行下落攻擊時遭其阻擋。
改善了挑戰敵人「依奇卡胡伊皮利的庇護」時的戰鬥體驗：當角色退出放逐領域時，不會在短時間內再次進入放逐領域。

●任務
調整了部分任務中，等級達到75的試用角色所裝備的聖遺物：由「昔日宗室之儀」替換為更適合試用角色的聖遺物套裝。
部分世界任務增加了「往事回想」功能，可用於回顧相關任務先前完成的劇情，旅行者可根據需要決定是否回顧。

●塵歌壺相關
「洞天百貨」-「擺設圖紙」的篩選中，增加了「套裝類型」的篩選選項。
「洞天百貨」中，增加了「木材」兌換分頁，每週更新。
在編輯模式下，進入多選模式，若在長按進入框選時，長按中斷，或是框選時沒有選到新的擺設，則原本選取的擺設不會取消選取。
小道具「化種匣」中，每種種子的儲存上限由20提升到40。
小道具「王樹瑞佑」的使用冷卻時間由15秒調整為5秒。
增加了提示訊息：在「塵歌壺」中，當摹本中未獲得的擺設超過一定數量，導致無法建立待製作列表、快速購買、或是快速使用擺設圖紙時，會出現提醒。

●幻想真境劇詩
旅行者完成過「幻想真境劇詩」第3幕的演出並完成「小狼」相關的任務後，完成戰鬥事件的結算介面會增加「前往下一幕」的按鈕。
「表演助理陣容」介面新增「本期表演助理紀錄」按鈕，可用於查看表演助理紀錄相關訊息（該功能將在12月1日新一期幻想真境劇詩更新後開放）。
「表演助理陣容」介面新增角色命座顯示。
「演出詳情」介面，增加了針對角色的元素統計。
「演出詳情」介面現在會記憶上次退出時所選的分頁。
「隊伍配置」介面增加了角色定位、角色元素的篩選標籤，並且會統計並顯示對應元素或對應定位已選角色的數量。
在事件選擇介面的正下方現在會顯示劇演強敵的頭像，並且，劇演強敵的說明中，增加了針對該敵人的優勢屬性說明。
夥伴事件增加新功能，可統計剩餘可出戰角色中各元素角色的數量，並顯示對應事件剩餘可選待命角色的頭像。
「特邀角色」獲得的「祝福等級」效果提升100%。

●聖遺物
「背包」-「聖遺物」介面，增加了按獲得時間順序預覽五星聖遺物的功能。
增加了聖遺物「標記」功能：受標記的聖遺物會同時自動鎖定，解除鎖定時也會解除標記。
「聖遺物篩選「功能中增加了」標記「狀態的篩選。
改善了「標記」、「僅鎖定」、「未鎖定」聖遺物在「背包」的排序規則。
「背包」-「聖遺物」的「鎖定功能」更名為「鎖定輔助」並調整了其介面排版。
「祝聖秘境」傳送門介面，以及完成祝聖秘境時的獎勵領取介面增加了「鎖定輔助」功能的按鈕入口。
「鎖定輔助」功能：
a.增加了「任意部位：直接鎖定追加屬性同時包含暴擊率和暴擊傷害的聖遺物」鎖定選項。
b.「套裝鎖定方案」中，可將某一追加屬性設定為「必要屬性」，標記後，在相關套裝鎖定方案中，只有包含全部必要屬性的聖遺物方可鎖定。
c.「套裝鎖定方案」中，現在可以針對不同部位設定不同的追加屬性要求。
d.每個套裝都新增了會自動更新的「推薦方案」，可以針對不同的套裝開啟或關閉。
e.增加了「快速刪除方案」功能，可以快速刪除已設定的套裝鎖定方案。

●地圖
現在「地圖」介面可以追蹤「浪船錨點」。
沒有獎勵的地圖提醒不會導致「地圖」介面右下角的地區標籤顯示通知標記。
在秘境中打開「地圖」介面，地圖會以秘境為中心顯示。
在控制器模式下，在「地圖」、「冒險之證」介面現在可以查看原粹樹脂的恢復時間。

●其他系統
改善了部分語言大世界顯示挑戰的挑戰目標用詞較長時，介面顯示相關的用詞閱讀體驗。
「食材加工」介面的「加速製作」功能中，新增了「萃凝晶」作為其可用的加速素材。
除了直接指示寶箱的位置外，現在「尋寶羅盤」也可以指示部分可能得到寶箱的場所和線索（這部分場所和線索包括大世界限時挑戰、未點亮仙靈之庭的仙靈、未完成塗鴉的幻寫靈）。
「尋寶羅盤」和「神瞳共鳴石」增加了快捷替換功能，可以根據角色目前所在的地區自動更換（除了更新後首次使用時根據彈出視窗提醒選擇，旅行者也可以可在「背包」-「小道具」介面，找到任意地區的尋寶羅盤和神瞳共鳴石進行設定）。
加快了「合成」、「鍛造」、「製作/擺設」、「料理製作」介面製作相關道具時的相關動畫的播放速度。
在「紀行」、「鍛造」、「商店」-「星輝兌換」介面，領取、鍛造、或是兌換武器時，若背包中存在同類武器，相關介面會顯示該武器在背包中的數量和精煉等階。

● 音訊
改善了部分敵人的音效表現。

●其他
調整了「納塔」聲望系統解鎖後，部族聲望「曜石圖騰柱」傳送功能的解鎖條件：調整後，旅行者解鎖了「曜石圖騰柱」所在區域的七天神像，並且靠近過「曜石圖騰柱」後，即可解鎖其傳送功能（更新前，如果有「曜石圖騰柱」已經解鎖傳送功能，則不受該調整影響）。
改善了部分使用弓的男性角色在瞄準射擊時的動作。
多人遊戲模式下，「活動一覽」介面的區域探索限時獎勵頁面現在會顯示旅行者自己大世界的區域探索度【調整前僅會顯示主機（即1P）的區域探索度】。
提高了超載、超導、感電、碎冰反應的基礎傷害。
現在可以使用按鈕盤按按鈕選擇任務中的對話選項（以預設按鈕位設定為例，以W和S鍵或滑鼠滾輪進行上下移動，F鍵確認選擇）。
調整了「納塔」地區「傳送錨點」的燃素恢復範圍：增加了其判斷範圍的高度。
5.2版本更新後，首次登入時，部分行動裝置版裝置可能會出現「部分任務資源遺失，即將回到登入介面」的提示訊息，旅行者跟隨指示操作即可正常進入遊戲。

〓問題修正〓
● 任務
修正了特定情況下，在進行克洛琳德傳說任務「獵人們的相聚」時，與桌面互動繼續冒險，會進入錯誤場景的問題。

●敵人
修正了挑戰敵人「禍津御建鳴神命」時，若惡曜三鈷在一輪中施放的所有金剛壞滅波命中同一個角色，其造成的傷害會異常降低的問題。
修正了在挑戰「金焰絨翼龍暴君」時，有可能發生無法對其造成感電反應傷害的問題。
修正了在挑戰敵人「秘源機兵·構型械」或「秘源機兵·尋捕械」時暫停遊戲，「應戰對策」的進度仍會異常累積、無法暫停的問題。
修正了在挑戰敵人「『公子』」、「『女士』」、「『正機之神』」、「禍津御建鳴神命」時，若有一名角色倒下，敵人有可能異常脫離戰鬥並恢復生命值的問題。

●角色
修正了使用部分裝置遊玩時，角色「焮火鑄魂·希諾寧(岩)」啟用「源音取樣」，相關特效顯示異常的問題。
修正了角色「蘭生幽谷·夜蘭(水)」施放元素戰技標記敵人時，觸發夜魂傳遞切換至其他角色，若此時夜蘭的「絡命絲」爆發，其產生的元素微粒會出現異常的問題。
修正了特定情況下，角色「焮火鑄魂·希諾寧(岩)」在夜魂加持狀態下攀爬時墜落，會異常保持在閒置動作的問題。
修正了角色「焮火鑄魂·希諾寧(岩)」獲得其他元素的附魔效果時，其重擊特效未正常顯示為對應元素的效果的問題。
修正了在多人遊戲模式下，角色「斑金礦樸·卡齊娜(岩)」搭乘沖天轉轉發動普通攻擊時，其他旅行者的遊戲鏡頭會異常抖動的問題。
修正了在特定情況下，部分擁有替代衝刺技能或是夜魂加持狀態的角色，在水面施放相關技能或進入相關狀態時，角色可能在水面快速異常抖動的問題。

● 七聖召喚
修正了角色牌「千織」召喚人形「不悅揮刀之袖」後被擊倒，復甦後千織發動普通攻擊時無法觸發人形「不悅揮刀之袖」效果的問題。
修正了角色牌「深淵詠者·紫電」被凍結時，無法使用其天賦牌的問題。

● 音訊
修正了在完成過部分「夜魂啊，在此銘記你的影子…」相關挑戰後，角色移動時會出現異常音效的問題。
修正了魔神任務「鏡與謎煙的彼方」中，「茜特菈莉」部分英語語音音質異常的問題。

●其他
修正了放置小道具「砰砰爆發箱」後，其模型上可以異常創造岩元素創造物的問題。
修正了特定情況下，魂附操控納塔的龍時，即使附近沒有「傳送錨點」，龍也會異常恢復生命值的問題。
修正了角色從野生生物「長頸角犀」頭部傳送至其他位置後，遊戲鏡頭距離未恢復預設狀態的問題。
修正了阻止敵人「雷深淵法師」恢復護罩時，無法完成成就「誰的節奏天國？」的問題。
修正了在多人遊戲模式下，其他旅行者魂附納塔的龍時，在世界主人（1P）視角，龍的特效有低機率表現會出現異常的問題。
修正了部分語言的文字錯誤，改善了描述與用字（實際效果不變，旅行者可以透過「派蒙選單-設定-語言」切換遊戲語言，到本公告查看該語言的改動）。
其中繁體中文的修正和改善包括（實際效果不變）：
◆ 修正了幻想真境劇詩玩法說明中的部分錯別字。
◆ 修正了七聖召喚中角色牌「魈」普通攻擊名稱中的錯別字。
◆ 修正了部分錯別字。
◆ 修正了部分對話中人稱代名詞錯誤。
◆ 改善了部分在地化用詞。

*本作品純屬虛構，與一切真實人物、事件、團體、組織均無關聯。
“PlayStation®”, “PS5”, “PS4”, “DualSense”, “DUALSHOCK” are registered trademarks or trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc.