親愛的旅行者：
以下是7.2版本——「壞滅肇始之時」更新與補償內容。

〓補償內容〓
停服更新補償：原石x300（停服維護每小時補償60個原石）
問題修復補償：原石x300（補償項目請參考對應補償信件）

〓補償範圍〓
停服更新補償：2026/11/04 06:00 (UTC+8)前冒險等階達到5級及以上的旅行者。
領取時間截至7.2版本結束前。

問題修復補償：2026/11/04 06:00 (UTC+8)前冒險等階達到5級及以上的旅行者。
請旅行者於2026/11/07 06:00 (UTC+8)前上線收取信件。

開發團隊將在維護完成後5小時內，以遊戲內信件的形式向旅行者發放相應補償。信件有效期限為30天，請及時領取補償附件。

〓更新時間〓
2026/11/04 06:00 (UTC+8)開始，預計5個小時完成。

〓遊戲更新方式〓
PC：關閉目前遊戲後，重新打開啟動器，點擊更新。
iOS：進入App Store，點擊更新。
Android：進入遊戲後，按照遊戲內彈出視窗提示完成更新。
PlayStation®：打開系統介面-選擇《原神》-按下控制器OPTIONS鍵-選擇確認升級。
Xbox Series X|S：開啟系統主介面-選擇「我的遊戲和應用」-選擇「管理」分頁-在「更新」頁面找到《原神》並確認升級。
若遇到任何安裝問題請聯絡客服，我們將為旅行者解決問題。

〓本次更新內容〓
一、全新地區

「至冬」新區域開放
◇新增區域：7.2版本，「至冬」地區將開放「新基捷城」和「如翼之峰」。

完成「晶流與石箱的古歌謠」系列任務後，「如翼之峰」東部的「影域」（「第三人稱射擊戰鬥玩法」）區域將會消退，旅行者可以自由編入角色進行探索。

※完成魔神任務第七章·第一幕「無神憐愛的雪國」、「沉寂之地的槍聲」的旅行者，會自動解鎖至冬「霜殛寒峰」東北側的一處傳送錨點；旅行者可以憑此錨點前往新地區（錨點自動解鎖時，旅行者也會同時獲得解鎖該錨點的原石獎勵）。

※傳送至此錨點時「列車」會解鎖新的運行軌道圖。

◇「聚所」更新：隨著新區域開放，至冬將新增「聚所·特普洛綠洲」、「聚所·皇家軌道運輸局」。完成聚所共建，可解鎖對應的聚所紀事任務。

「聚所·特普洛綠洲」解鎖條件：
◆推進魔神任務第七章·第一幕「無神憐愛的雪國」完成「唯沉默不受眷顧」。
※達成以上解鎖條件，完成世界任務「綠洲旁的美麗假日」即可解鎖聚所。

「聚所·皇家軌道運輸局」解鎖條件：
◆推進魔神任務第七章·第一幕「無神憐愛的雪國」完成「唯沉默不受眷顧」。
◆完成世界任務「向晶礦之城而去」。
※達成以上解鎖條件，完成世界任務「覆於塵與雪」即可解鎖聚所。

此外，新區域也將有新的釣魚點和「旋曜玉帛」設置。

二、全新角色
「列律名虛·米提亞(雷)」（五星）
◇星之楔：雷
◇武器：法器
◇極富能力的能源專家，獨具匠心的「行程逃脫」大師。

米提亞是一位可以使隊伍觸發星超導反應，並且能以不同方式造成星超導反應傷害的雷元素輸出型角色。
當米提亞處於隊伍中時，極星輝域會跟隨目前場上角色即時移動。

「霆駭軍壘·瓦列里(雷)」（四星）
◇神之眼：雷
◇武器：單手劍
◇「特殊任務營」領隊，善於保護要員和推進計畫的軍人。

瓦列里是一位能提供雷元素相關增益以及護盾的輔助型角色。

三、全新裝備
限定武器
「法器·秘星典諭」（五星）
提升裝備者的暴擊傷害。裝備者施放元素戰技時，獲得「晶質調合」效果：裝備者的元素精通獲得提升；效果期間，隊伍中附近的角色觸發元素反應時，裝備者還會獲得「炬中法度」效果，使元素精通額外提升。裝備者進入輝映·星超導狀態時，「炬中法度」效果會使裝備者額外獲得星超導反應暴擊傷害提升。
裝備者處於隊伍後臺時，依然能觸發上述效果。

◆限定武器可透過祈願獲得，具體獲得方式請關注相關官方活動公告。

四、全新劇情
1. 全新魔神任務

第七章·第五幕「壞滅肇始之時」
7.2版本更新後永久開放

◆任務開啟條件：
• 冒險等階≥18級
• 完成魔神任務第七章·第四幕「往冥府的安魂歌」

• 該任務適用「任務專注模式」功能。

第七章·第六幕「寄自彼岸的昨日」
7.2版本更新後永久開放

◆任務開啟條件：
• 冒險等階≥18級
• 完成魔神任務第七章·第五幕「壞滅肇始之時」

• 該任務適用「任務專注模式」功能

※冒險等階≥18級且完成魔神任務序章·第三幕「巨龍與自由之歌」的旅行者，即使尚未完成魔神任務第七章的前序章節（如空月之歌·第十幕），透過自動解鎖的錨點傳送至冬後，也可直接接取魔神任務第七章·第一幕「無神憐愛的雪國」。

2. 全新世界任務

新增世界任務
「晶流與石箱的古歌謠」系列任務、「酒瓶裡的烏雲」、「向肖像借一枚金幣」等。
※推進魔神任務第七章·第一幕「無神憐愛的雪國」完成「沉寂之地的槍聲」後可解鎖並接取。
※本次世界任務劇情涉及自然災害場景，相關情節均為虛構。

五、全新敵人

浪濤錨定者
◇為實現遠古文明在水中自由探索的偉願，因而誕生的力大無匹的獸怪。
每隔一段時間，它會透過飲用熱飲，進而累積「豪膽值」，「豪膽值」積滿後，將進入「奮勇狀態」：其攻擊將更為狂暴，同時其所有元素抗性與物理抗性大幅提升；處於此狀態下，其「豪膽值」將持續消耗，耗盡後，將退出該狀態。在受到雷元素傷害或視為對應星爍反應傷害的雷元素傷害時，其累積的「豪膽值」將被扣減，或是令其更快退出「奮勇狀態」。此外，在星爍反應的影響干擾下，似乎飲用熱飲的行動也會受到干擾…
位於「新基捷城」地區

無智的凝冰體
「冰結鏡映體」
◇因特殊的冰雪凝結而成的冰雪魔物。
在星爍反應的影響下，冰結鏡映體將不再免疫冰元素傷害，並失去自身的冰元素附著。

異種合成魔獸
「嵌合蠍尾怪」、「嵌合鱷蹄獸」
◇凍土之上一度盛行的生物煉金的產物，異種合成魔獸。
它們的一些行為會受到星爍反應的影響干擾。

六、系統更新

「冰宮密令」更新「冰宮密令·其二」
完成「冰宮密令·其二」下所有任務可獲得風之翼、食譜等獎勵。

「第三人稱射擊戰鬥玩法」更新
◆槍械更新
新增霰彈槍「索斯盧科的灼炎」和霰彈槍「艾維薩緹的山狩」。
新槍械可透過完成世界任務獲得。

◆「絕境攻煉」關卡更新
7.2版本更新後，「絕境攻煉」新增「交錯錘砧」、「重兵固港」、「災厄舊城」3個關卡及對應獎勵。
「絕境攻煉」-「極限紀錄」-「所有紀錄」介面，在版本更新後會進入資料統計狀態，頁面將在資料統計完成後開放。

七、千星奇域

千星奇域更新
◆裝扮套裝
「覆音諧度」活動頌願：「殊律覆音」、「藏夢絨偶」、「浮想茶歇」、「嘉卉研序」4套全新套裝登場。
「諸界紀遊」/「諸界史詩」：「諧度邃理」、「悠然雲舒」、「馳風瞬旅」3套全新套裝登場。
「千星商城」限時獲得：新增了「躍格漫影」、「魚魚逃逃」、「假面禮宴」3套全新套裝。
「奇遇回聲」常駐頌願：新增了「枕浪逸行」1套全新套裝型錄。
參與「綺衣珍賞·赫熾」活動，可獲得全新套裝「奇珍綴趣」。
先前版本中登場過的套裝「午後蜜果」、「新春序曲」，將在版本更新後限時上架「千星商城」。

新版本中還新增了部分裝扮部件、表情、特效。

◆大廳
隨著新版本開啟，公共大廳將更換為新的主題「夜詠劇庭·瑰奇敘集」。
旅行者可透過紀遊購買獲得私人大廳「夜詠劇庭·悠揚韻調」。

八、七聖召喚

「七聖召喚」玩法更新
新增角色牌「法爾伽」及對應天賦牌，並更新了對應的牌手名錄中的邀約對局關卡和來客挑戰訪客。

新增行動牌「浮槃之歌」、「重光臨晨」、「昇華讚歌」、「昔時之歌」、「彩特琳德」、「元素幻變：燃燒祝佑」可在貓尾酒館NPC「小王子」處購買。

「鑄境研煉」玩法將再次登場，本期的玩法主題為「鑄境研煉·無量疾戰」。
（1）在「鑄境研煉·無量疾戰」的對局中擊敗源源不斷的敵人，可以獲得相應積分。
（2）完成關卡的對局後，依據在該關卡中所取得的最高積分，可以在達到指定積分時領取對應的獎勵。
（3）不同關卡中，會包含具有不同加成效果的特殊規則。充分利用特殊規則，可以達到事半功倍的效果。

九、幻想真境劇詩

12月1日更新
7.2版本更新完成後，新一期幻想真境劇詩將於12月1日更新。

限定元素：火元素、水元素、岩元素
開幕角色：「孤暝厄月·阿蕾奇諾(火)」、「命運試金石·班尼特(火)」、「不休獨舞·芙寧娜(水)」、「少年春衫薄·行秋(水)」、「明花蔓舵·娜維婭(岩)」、「魘夜燃芯·葉洛亞(岩)」
幻想真境劇詩開啟期間，對應開幕角色將獲得幻境祝福。
特邀角色：「巡宇翦定·恰斯卡(風)」、「悠暇豪勁·瓦雷莎(雷)」、「回火之狩·基尼奇(草)」、「熔石百煉·伊安珊(雷)」

新一期的幻想真境劇詩開啟後，角色「孤暝厄月·阿蕾奇諾(火)」、「博聞異旅·莉奈婭(岩)」、「蔚風引靈·伊法(風)」、「湮沙的秘聞·奈芙爾(草)」會各新增1個「表演訣竅」，旅行者可在NPC「小狼」處兌換。

「繪想遊跡」更新
7.2版本更新後，新增「焮火鑄魂·希諾寧(岩)」和「浮世笑百姿·八重神子(雷)」的挑戰關卡和遊跡特效。

十、深境螺旋

11月16日更新
◇7.2版本更新完成後，第一期深境螺旋將於11月16日更新。

◆第十一層地脈異常調整為：
隊伍中所有角色獲得60%雷元素傷害加成。
隊伍中所有角色獲得60%岩元素傷害加成。

◆第十二層地脈異常調整為：
上半：月結晶傷害提升75%。
下半：隊伍中所有角色的元素精通提升200點。

◆更新了深境螺旋第十一層和第十二層的敵人陣容。

◆淵月祝福：
凌振之月
角色對敵人觸發超導、星超導反應時，將獲得1層計數，計數達到3層時，將在敵人的位置釋放衝擊波，造成真實傷害，並清除所有計數。每0.1秒至多獲得1層計數，每4秒至多依此方式釋放一次衝擊波。

12月16日更新
◇7.2版本更新完成後，第二期深境螺旋將於12月16日更新。

◆第十一層地脈異常調整為：
隊伍中所有角色獲得60%冰元素傷害加成。
隊伍中所有角色獲得60%風元素傷害加成。

◆第十二層地脈異常調整為：
上半：角色的星爍反應造成的傷害提升75%。
下半：目前場上角色造成的風元素傷害提升75%。

◆更新了深境螺旋第十一層和第十二層的敵人陣容。

◆淵月祝福：
霰爍之月
角色對敵人造成星超導或星擴散反應傷害時，將獲得1層計數，計數達到6層時，將在敵人的位置釋放衝擊波，造成真實傷害，並清除所有計數。每0.1秒至多獲得1層計數，每6秒至多依此方式釋放一次衝擊波。

十一、其他更新內容
1. 新增食譜：
○透過探索或完成任務獲得：「基捷雞」、「魚子醬布林餅」、「雪色夜曲」。
○「至冬」NPC「莎別夏」：「酸辣雜拌湯」。
2. 新增特色料理：
○米提亞特色料理：「『能量補充餐』」。
○瓦列里特色料理：「『應急防禦牆』」。
3. 新增「至冬·冰與蒼星的聖都·其之二」，「浮湧的陰影之地·其之二」成就集合，並在「天地萬象」中更新了部分成就。
4. 新增會話表情：派蒙的畫作第53彈。
5. 新增了部分載入頁面提示。
6. 新增名片：
「米提亞·圍巾」：米提亞的好感等級達到10級時獲得。
「瓦列里·勳銜」：瓦列里的好感等級達到10級時獲得。
「至冬·雪翼」：達成「至冬·冰與蒼星的聖都·其之二」下所有成就時獲得。
「成就·靜謐」：達成「浮湧的陰影之地·其之二」下所有成就時獲得。
「紀行·靈聖」：紀行系統獎勵獲得。
7. 新增野生生物：「小小硬蝟獸」、「頁岩龜」。部分野生生物可以使用「四方八方之網」捕捉。
8. 「豪鬥旅紀」新增地方傳奇：「喧鬧獸眾」、「厄生古樹種」、「太古硬蝟獸」。完成一定數量的挑戰即可獲得頭像框「霜凌」。
9. 「千音雅集」更新：
○新增「相遇·悠久旅途之暇」曲譜專輯。
○新增「聆泉浮蓮」譜面主題。
10. 「參數質變儀」現在可以放入「月之四」到7.2版本新增的掉落物和採集物，並且質變產出的道具中也增加了新的養成道具。

〓調整及改善〓

● 探索相關
降低了「白冕宮」站點在「列車」運行軌道圖的解鎖條件：現在該站點會在完成魔神任務第七章·第一幕「無神憐愛的雪國」、「沉寂之地的槍聲」後解鎖；並且解鎖後會常駐顯示於運行軌道圖。

● 第三人稱射擊戰鬥玩法
1. 「槍械」增加了對DualSense®無線控制器自動調整扳機功能的支援（相關功能可在「設定/控制」中設定，支援裝置平臺為PC版和PS5端）。
2. 新增全配裝「槍械」在裝備時的槍械特效。
3. 在「『灰眸』」的視界介面旋轉角色後，切換到其他介面，再次回到角色介面時，角色朝向會回正。
4. 在「槍械」的「組裝」介面，當槍械全配裝效果未生效時，相關效果描述會顯示為灰色。
5. 在「槍械」的「組裝」介面，能透過「許可權卡」、「聚所」、「絕境攻煉」獲得的配件，在未解鎖時，點擊「前往」按鈕，可跳轉至其來源位置。

● 臻冰造物
1. 「臻冰造物管理」的批次刪除上限由100提升至200。
2. 「臻冰造物許可權設定」功能中，推送與接收許可權新增「僅好友」選項。
3. 七天神像、冒險家協會、鐵匠鋪、聚所周圍將不再推送「臻冰造物」。
4. 新解鎖的「臻冰造物」外觀將會有通知標記或「新」提示（版本更新前已解鎖的外觀不會出現提示）。

● 千星奇域
1. 在「大廳」中與其他旅行者互動打開的資料介面，增加了讚賞按鈕。
2. 新增「讚賞紀錄」功能和相關提示，可在「千星奇域」主介面和「千星資料」介面打開「讚賞紀錄」。
3. 查看其他旅行者分享的裝扮搭配時，可對其進行讚賞。

● 其他系統
1. 改善了「幽境危戰」中，聖遺物相關獎勵的介面展示。
2. 改善了「幽境危戰」介面的部分描述說明和互動體驗。
3. 改善了「派蒙介面」部分按鈕圖示的排序和布局。
4. 改善了「聖遺物輔助鎖定」功能的部分文字提示和互動體驗。
5. 「地圖」介面「地脈衍出」側邊欄，新增了「敵方詳情」的展示。

● 音訊
1. 改善了部分任務中的英語、日語、韓語語音用詞，修正了相關語音錯誤。
2. 改善了在「角色」-「資料」-「語音」介面，角色「雪宴之鋒·薇斯納(風)」以及角色「翾風迴雪·奧黛塔(冰)」部分日語語音的用詞。

● 其他
1. 改善了「特產追蹤」的標記邏輯：當追蹤某種特產採集物時，若隊伍中存在能顯示對應區域特產的角色，小地圖將優先標記所追蹤的特產。
2. 改善了「繪想遊跡」中「護法夜叉·魈(風)」挑戰關卡的場景光照效果，使關卡的路徑引導更加清晰。
3. 改善了「雪宴之鋒·薇斯納(風)」在「巡遊」狀態下陷入斜坡等地形時的位移表現：現在，在該狀態下角色可正常點按跳躍鍵抬升高度（與在平面地形時相同）。
4. 「嚮導筆記」新增了按地區篩選的功能。
5. 改善了「嚮導筆記」中，部分人物的名字寫法。

〓問題修正〓

● 任務
1. 修正了在魔神任務「往冥府的安魂歌」中挑戰「若娜瓦」時，有低機率出現進行切換角色操作後，角色傳送到異常位置的問題。
2. 修正了冰宮密令「女皇的棋局·其一」的對話中，棋盤存在顯示錯誤的問題。

● 敵人
1. 修正了特定情況下，角色在大世界挑戰敵人「遊雪的護刃」時靠近場地邊緣，會異常脫離戰鬥的問題。
2. 修正了特定情況下，挑戰敵人「遊雪的護刃」時，敵人的行為有機率出現異常的問題。
3. 修正了特定情況下，部分岩造物可以異常創生於敵人「荒野樹妖」模型上的問題。

● 角色
1. 修正了特定情況下，角色「雪宴之鋒·薇斯納(風)」的耳尖模型會出現輕微穿透的問題。
2. 修正了角色「綺夢繾綣·夢見月瑞希(風)」命之座第2層效果會導致部分物件顯示異常特效的問題。
3. 修正了在行動裝置版裝置上，角色「旅行者」模型存在部分顯示錯誤的問題（如「旅行者·空」的耳飾、「旅行者·熒」的上衣）。
4. 修正了角色「寂罪的密使·萊歐斯利(冰)」重擊「天輝·凌躍拳」造成星超導反應傷害時，相關技能特效會異常重複播放的問題。
5. 修正了「雪宴之鋒·薇斯納(風)」在「巡遊」狀態下，若其元素戰技按鍵被特殊玩法按鍵替換，退出相關特殊玩法後，元素戰技按鍵會出現異常的問題。
6. 修正了遊戲重新連線伺服器後，目前場景滿足角色「雪宴之鋒·薇斯納(風)」天賦「寶魄巡行」觸發條件時，無法以「巡遊」狀態切換薇斯納登場的問題。

● 探索相關
修正了「至冬」世界任務相關任務道具「貴賓的憑證」圖示存在錯誤的問題。

● 音訊
1. 修正了逸聞「薇斯納·票務的另一個問題」中，一句語音有機率出現異常的問題。
2. 修正了在「角色」-「資料」-「語音」介面，角色「幽歌縈淵·沃雅妮莎(水)」語音「沃雅妮莎的煩惱…」華語語音存在錯誤的問題。
3. 修正了部分任務、場景、物件、敵人的音效存在錯誤或缺失的問題，改善了相關音效。
4. 修正了魔神任務「白夜似夢初醒」、「僅此一著」的過場動畫中，英語語音存在人稱代詞等錯誤，與用詞不一致的問題。

● 千星奇域
1. 修正了男性「奇域人偶」穿著裝扮「套裝-詼奇幻演」或「套裝-桂影霄練」時，其表情在「繽紛登場」動作下顯示錯誤的問題。
2. 修正了女性「奇域人偶」穿著裝扮「套裝-斷裁飛羽」時，裝扮上裝和下裝存在模型異常穿透的問題。
3. 修正了女性「奇域人偶」穿著裝扮「套裝-深藍山影」並調整掛飾至特定位置後，奇偶在行走時，該掛飾會出現顯示錯誤的問題。
4. 修正了裝扮「腿飾-午後蜜果短襪」的圖示與實際表現不一致的問題。
5. 修正了角色「幽歌縈淵·沃雅妮莎(水)」在「大廳」水域中游泳時，不會顯現出水妖的本貌的問題。

● 第三人稱射擊戰鬥玩法
1. 修正了部分「槍械」和「榴晶」的圖示和實際模型不一致的問題。
2. 修正了特定情況下，在「影域」（「第三人稱射擊戰鬥玩法」）中，部分敵人的翻越掩體動作會被異常打斷的問題。

● 七聖召喚
修正了角色牌「葉洛亞」被凍結時，其天賦牌「噬枝之麋」無法被打出的問題。

● 其他系統
1. 修正了「至冬」地區的部分「烹飪」互動按鈕存在圖示錯誤的問題。
2. 修正了在「角色」-「資料」-「語音」介面，角色「雪宴之鋒·薇斯納(風)」語音「想要瞭解薇斯納·其一」錯誤存在解鎖條件的問題（修復後該語音預設解鎖，不需要好感等級達到4）。
3. 修正了特定情況下，「冒險手冊」-「秘境」-「培養指南」介面，「征討領域」會顯示錯誤標籤的問題。
4. 修正了特定情況下，在小道具「遊逸旅帳」查看已收錄的逸聞後，小道具仍會出現「已記錄新逸聞」提示的問題。
5. 修正了特定情況下，在「冰宮密令」介面預覽武器外觀後，「武器」介面的武器會出現顯示錯誤的問題。
6. 修正了在控制器操作模式下，「冰宮密令」的邀請函無法使用左搖桿下滑瀏覽的問題。
7. 修正了在「角色」-「天賦」介面，角色「旅行者·空」若替換了衣裝「復地重天」，其手部會異常穿透身體的問題。
8. 修正了在「角色」介面，角色「雪宴之鋒·薇斯納(風)」在進行閒置動作時被打斷，其翅膀會異常顯示半透明效果的問題。

● 其他
1. 修正了特產「金蕨」、「植絨草」、「霜仙花」的來源描述缺少「塵歌壺種植」的問題。
2. 修正了在「拍照」-「姿勢」介面，角色「詭燈陌影·菲林斯(雷)」切換到姿勢「提燈備戰」時，手部模型存在顯示異常的問題。
3. 修正了部分任務、介面、對話、描述中的文字錯誤。
4. 修正了「至冬宮」NPC「米亞捷日娜婭」的部分對話內容存在文字錯誤的問題。
5. 修正了「幻想真境劇詩」中，輝彩祝福「水晶·初階澗石」有低機率會在錯誤位置降下澗石的問題。
6. 修正了在任務中部分角色首次出現時，或是在隊伍中切換到部分角色時，角色的口型存在顯示異常的問題。
7. 修復了部分語言的文字錯誤，改善了描述與用字（實際效果不變，旅行者可以透過「派蒙選單-設定-語言」切換遊戲語言，到本公告查看該語言的改動）。
其中繁體中文的修復和改善包括（實際效果不變）：
◆ 修正了部分錯別字。
◆ 修正了部分對話中人稱代名詞錯誤。
◆ 改善了部分在地化用詞。

〓七聖召喚平衡性調整〓
七聖召喚平衡性調整
1. 「冒險」效果新增冒險地點「千柱之殿」。
2. 角色牌「黑蛇騎士·斬風之劍」的初始最大生命值由10點調整為12點。
3. 調整了角色牌「黑蛇騎士·斬風之劍」的被動技能效果：被動技能生效限制由每回合2次調整為每回合1次。
4. 調整了支援牌「超載祝佑·霆擊」的效果：效果「…本回合此牌造成的穿透傷害+1」由「（最多3）」調整為「（最多2）」。
5. 調整了支援牌「冰草祝佑·棘霜」的效果：結束階段的效果調整為「對敵方附著有冰元素或草元素的角色造成2點穿透傷害，然後移除其冰元素和草元素附著」。
6. 調整了支援牌「冰草祝佑·寒蔓」的效果：效果「我方使用技能後，如果敵方出戰角色附著草元素…」調整為「我方使用技能後，如果敵方出戰角色附著冰元素和草元素：移除敵方出戰角色冰元素附著，造成2點草元素傷害，抓1張牌，治療我方受傷最多的角色1點。（每回合2次）」。

*本作品純屬虛構，與一切真實人物、事件、團體、組織均無關聯。
“PlayStation”, “PS5”, “DualSense”, “DUALSHOCK” are registered trademarks or trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc.