親愛的旅行者：
本篇說明將詳細介紹2.8版本的遊戲內容。包括：
【限時區域】金蘋果群島
【全新角色】鹿野院平藏
【全新裝備】單手劍·「妖刀」
【全新活動】遠海詩夏遊紀
【全新衣裝】迪盧克「殷紅終夜」、菲謝爾「極夜真夢」
【全新劇情】楓原萬葉傳說任務、鹿野院平藏邀約事件
末尾部分將為旅行者介紹該版本調整改善的內容以及修復的問題。

〓補償內容〓
停服更新補償：原石*300（停服維護每小時補償60原石）
問題修復補償：原石*300（補償條目請參考對應補償信件）

〓補償範圍〓
停服更新補償：2022/07/13 06:00 (UTC+8)前冒險等階達到5級及以上的旅行者。
領取時間截至2.8版本結束前。
問題修復補償：2022/07/13 06:00 (UTC+8)前冒險等階達到5級及以上的旅行者。
請旅行者於2022/07/16 06:00:00 (UTC+8)前上線收取信件。
開發團隊將在維護完成後5小時內，以遊戲內信件的形式，向旅行者發放相應補償。信件有效期為30天，請及時領取附件。

〓更新時間〓
2022/07/13 06:00 (UTC+8)開始，預計5個小時完成。

〓遊戲更新方式〓
PC版：關閉遊戲後，重開啟動器，點擊更新。
iOS版：進入App Store，點擊更新。
Android版：進入遊戲後，按照遊戲內彈出視窗提示完成更新。
PS5™或PS4™版：開啟系統介面-選擇《原神》-按下控制器OPTIONS鍵-選擇確認升級。
若遇到任何安裝問題，請聯絡客服，我們將為旅行者解決問題。

〓本次更新内容〓
一、限時區域——「金蘋果群島」（該區域僅在2.8版本期間開放）
「金蘋果群島」
◇區域開啟條件：
•冒險等階≥32級
•完成魔神任務第二章·序幕「振袖秋風問紅葉」
•完成莫娜傳說任務映天之章·第一幕「在此世的星空之外」
◆活動期間，接取莫娜傳說任務映天之章·第一幕「在此世的星空之外」所需的冒險等階也會調整至32級
◆2.8版本結束後，將無法再前往「金蘋果群島」，也無法獲得「金蘋果群島」上的寶箱、素材、任務獎勵等，還請旅行者及時探索。

二、全新角色
「心朝乂安·鹿野院平藏(風)」（★4）
◇神之眼：風
◇武器：法器
◇鹿野院平藏的元素戰技「勠心拳」長按可積蓄力量，以施展更為強大的拳勢。蓄力期間，將持續獲得能提升勠心拳威力的「變格」效果；鬆開技能或蓄力結束時，會向前打出勠心拳，造成風元素傷害。擁有4層「變格」時，將產生「正論」效果，使下一次勠心拳造成的傷害將進一步提高，並擁有更大的影響範圍。
施放元素爆發「聚風蹴」，鹿野院平藏會騰躍至空中，向敵人踢出不動流·真空彈，在命中時炸裂，產生緝拿風穴，牽引附近的物體與敵人，造成風元素範圍傷害。不動流·真空彈命中處於水元素/火元素/冰元素/雷元素附著下的敵人時，會為這些敵人施加「聚風真眼」效果，該效果會在片刻後爆發消失，並造成對應元素屬性的範圍傷害。不動流·真空彈至多對4名命中的敵人施加「聚風真眼」；敵人無法同時處於多種元素屬性的「聚風真眼」狀態下。
◇天領奉行的天才少年偵探，直覺敏銳，心思玲瓏。

三、全新裝備
「單手劍·『妖刀』」（★4）
普通攻擊、重擊或下落攻擊命中敵人時，將捲起切落風，造成180%攻擊力的範圍傷害，並且使攻擊力提升15%，持續8秒。該效果每8秒至多觸發一次。
*參與2.8版本更新後的相關任務劇情，將能瞭解到更多關於該武器的資訊。

四、全新活動
「遠海詩夏遊紀」活動：參與邀請「斷罪皇女！！·菲謝爾(雷)」
活動期間，完成「逸速穿浪」與「幽象謎域」中指定任務，可獲得原石、大英雄的經驗、精鍛用魔礦等獎勵。完成「幽象謎域」挑戰，可獲得「花簇簇的漂流物」，累計獲得「花簇簇的漂流物」達到指定數量可邀請「斷罪皇女！！·菲謝爾(雷)」，使用「花簇簇的漂流物」可在活動商店中兌換智識之冕、角色培養素材、天賦培養素材等獎勵。
▌活動時間

▌參與條件
冒險等階≥32級
完成魔神任務：第二章·序幕「振袖秋風問紅葉」
且完成莫娜傳說任務：映天之章·第一幕「在此世的星空之外」
活動期間，接取莫娜傳說任務所需的冒險等階也會調整至32級，完成莫娜傳說任務後體驗更佳。
※ 活動期間，如果沒有完成莫娜傳說任務，可在活動介面透過「快速體驗」參與活動。

五、全新衣裝
迪盧克——「殷紅終夜」
◇迪盧克隱秘行動時所穿的衣裝之一，如陰影之中翻騰的火焰。敵人視野盡頭所留下的殷紅殘痕，即是他們餘生揮之不去的夢魘。
◇迪盧克衣裝「殷紅終夜」將增加閒置動作表現、戰鬥特效、戰鬥語音及閒聊語音。
◆2.8版本更新完成後~2022/08/22 03:59期間，迪盧克衣裝「殷紅終夜」將在「商城-角色裝扮」限時折扣出售。折扣期間衣裝售價為1980創世結晶，限時折扣結束後價格將恢復至2480創世結晶，上架期間限購1次。
菲謝爾——「極夜真夢」
◇皇女菲謝爾的祭禮著裝。願高貴的人永遠保有勇氣、誠摯與善心，如此，邪惡必無法挫敗她。
◆2.8版本中，旅行者可透過限時活動「幻聲留形」免費獲得菲謝爾衣裝「極夜真夢」。
◆2.8版本結束後，可透過「商城-角色裝扮」購買該衣裝。

六、全新劇情
1.全新傳說任務
楓原萬葉傳說任務——楓紅之章·第一幕「陌野不識故人」
◆任務開放時間
2.8版本更新後永久開放
◆任務開啟條件
•冒險等階≥40級
•完成魔神任務：第二章·第三幕「千手百眼，天下人間」
•完成雷電將軍傳說任務：天下人之章·第一幕「影照浮世風流」

2.全新邀約事件
邀約事件·鹿野院平藏 第一幕「風暴捕物帳」
◆2.8版本更新後開放邀約事件鹿野院平藏第一幕——「風暴捕物帳」
◆開啟條件：
•冒險等階≥40級
•完成魔神任務：第二章·第三幕「千手百眼，天下人間」
•完成雷電將軍傳說任務：天下人之章·第二幕「須臾百夢」
•完成荒瀧一斗傳說任務：天牛之章·第一幕「赤金魂」

3.全新世界任務
◆新增限時世界任務：「四礁覓寶記」、「正因其徒勞」、「尋物航行」、「最後的寶藏」、「極夜幻想劇·王女執劍記！」、「渴望旅行的妖狸」、「被丟失的合照」、「被拋出的徽記」、「被錯置的海螺」。
◆新增世界任務：「映影書寫札記」。

七、其他新增内容
1. 新增食譜：
○鹿野院平藏特色料理：「唯一的真相」。
2. 「心跳的記憶」中新增了部分成就。
3. 新增名片：
「鹿野院平藏·鞠毬」：鹿野院平藏的好感等級達到10級時獲得。
「紀行·海藍」：紀行系統獎勵獲得。
4. 冒險之證中新增「冒險之證-嚮導」頁面：顯示推薦優先完成的任務。
5. 冒險之證中新增「冒險之證-備戰」頁面：突破各種元素的角色（除了「旅行者」）以及過關南風之獅的廟宇中的元素試煉後可獲得對應的獎勵。
6. 新增了脆弱樹脂使用相關的新手教學。
7. 新增了部分載入頁面提示。
8. 深境螺旋
第十一層地脈異常調整為：
• 隊伍中所有角色獲得75%火元素傷害加成。
更新了深境螺旋第十一層至十二層的敵人陣容。
從2.8版本更新完成後的第一次深境期數更新開始，三期淵月祝福分別如下：
第一期：
奮勇之月
角色登場後，每2秒獲得一層「奮勇」效果，攻擊力提升20%，該效果至多疊加3層。處於3層「奮勇」狀態下的角色在重擊命中敵人時，將在敵人的位置釋放衝擊波，造成真實傷害，每2秒至多依此方式釋放一次衝擊波。角色退場時，將清除所有的「奮勇」效果。
第二期：
風洗之月
角色對敵人觸發擴散反應時，敵人的防禦力降低12%，持續10秒。該效果至多疊加3層，每層持續時間獨立計算。
第三期：
碎破之月
目前場上角色的普通攻擊、重擊或下落攻擊命中敵人後，該角色普通攻擊、重擊與下落攻擊造成的傷害提升12%，持續8秒。該效果每0.1秒至多觸發一次，至多疊加4層，每層持續時間獨立計算。角色退場後，將清除該效果。

*2.8版本更新的內容中，部分華語配音效果可能會受錄音條件影響。敬請各位旅行者諒解。

〓調整與改良〓
● 敵人
1. 下調了世界等級3-6的世界中，「野伏·陣刀番」、「野伏·機巧番」、「野伏·火付番」、「海亂鬼·炎威」、「海亂鬼·雷騰」、「飄浮靈」的攻擊力。
2. 改善了「獸境獵犬」的受擊表現。
3. 調整了「飄浮靈」的受擊和被擊飛表現。
4. 下調了「飄浮靈」的血量和抗打斷能力，同時對應上調了飄浮靈「怒氣」充滿所需的生命值百分比。
5. 調整了「飄浮靈」的部分行為邏輯:在非「膨脹」狀態下可以受到牽引效果影響；
● 系統
1. 拾取掉落物時，若其堆疊數量大於1，掉落物的圖示也會顯示其堆疊的數量。
2. 改善了聖遺物屬性篩選，優先顯示主屬性為所篩選屬性的的聖遺物。
3. 角色介面增加了「旅行者」的角色培養指引。
● 音訊
1. 「角色-資料」中增加了部分角色的贈禮語音。
2. 改善了部分角色攻擊的音效效果。
3. 改善了部分過場動畫的音量表現效果。
4. 改善部分角色、任務、NPC的日語、英語、韓語語音。
5. 調整了角色「風色詩人·溫迪(風)」的一句韓語語音，調整後語音和字幕一致。
● 其它
1. 在同一期祈願活動期間，再次進入祈願介面時，會保留選中上次退出時所選擇的祈願介面。
2. 派蒙功能表介面的「指南」更換成「版本焦點」。
3. 修復了控制器模式下，「角色選擇」介面的按鍵衝突問題：在「角色選擇」介面，好感獎勵領取按鍵將隱藏，L3按鍵的對應功能為篩選。
4. 在控制器模式下，活動商城中不可購買或不可兌換的道具，其購買按鈕及購買功能將會被隱藏。

〓問題修復〓
● 任務
1. 修復了魔神任務「危途疑蹤」中部分任務道具文本錯誤的問題。
2. 修復了在完成世界任務「扇底春秋」時，傳說任務「匪石」的任務道具「老石」異常消失的問題。修復前遇到該問題的旅行者，消失的道具會自動補發到背包內。
● 敵人
1. 修復了BOSS「禍津御建鳴神命」召喚的「惡曜三鈷」有低機率出現位置異常的問題。
2. 修復了角色在攻擊BOSS「裂空的魔龍」的爪子時，有低機率出現鎖定異常的問題。
● 角色
1. 修復了角色「護法夜叉·魈(風)」、「戎犬鏘鏘·五郎(岩)」在「角色-天賦」介面的動作出現穿模的問題，改善了「戎犬鏘鏘·五郎(岩)」、「風色詩人·溫迪(風)」、「紅葉逐荒波·楓原萬葉(風)」在「角色-天賦」介面的服裝飄帶效果。
2. 修復了角色「『公子』·達達利亞(水)」施放元素戰技進入近戰狀態，進行特定操作後元素戰技冷卻時間會出現異常的問題。
3. 修復了角色「蘭生幽谷·夜蘭(水)」瞄準射擊時，部分角度下白紵飛練帔出現穿模的問題。
● 裝備
1. 修復了角色「薔薇魔女·麗莎(雷)」裝備並啟用聖遺物「來歆餘響」四件套裝效果時，普通攻擊有低機率額外觸發一次物理傷害的問題。
● 音訊
1. 修復了部分過場動畫有機率出現音樂缺失的問題。
2. 修復了部分場景區域音效缺失的問題。
● 系統
1. 修復了控制器模式下，在武器替換介面能異常打開屬性參考介面的問題。
2. 修復了在「塵歌壺」放置功能下雪隱鼬模型未正常顯示的問題。
3. 修復了在角色介面，角色「旅行者·空」進行待機動作時表情缺失的問題。
4. 修復了在角色介面，角色「忍里之貉·早柚(風)」、「花坂豪快·荒瀧一斗(岩)」、「貓尾特調·迪奧娜(冰)」、「智明無邪·煙緋(火)」在進行部分待機動作時，腳下倒影會異常閃爍的問題。
5. 修復了當信箱內存在部分語言（如泰語）的信件時，部分信件珍藏盒的信件會無法正常展示的問題。
6. 修復了閱讀教學後，有低機率無法正常獲得原石獎勵的問題。版本更新後，未正常發放獎勵的教學條目將重置為有紅點提示的狀態，且閱讀後會正常獲得原石獎勵。
● 其它
1. 修復了進入多人遊戲模式前，世界主人進行特定操作，連入的玩家加入世界後，大世界敵人會異常維持在暫停遊戲狀態的問題。
2. 修復了部分武器特效在角色傳送後有低機率消失的問題。
3. 修復了角色被觸發碎冰反應後，切換角色或衝刺有機率異常重複播放碎冰特效的問題。
4. 修復了使用日語、德語、英語、印尼語、葡萄牙語、越南語進行遊戲時，個別任務的過場動畫存在部分字幕缺失的問題。
5. 修復了13個語言的部分文本錯誤，改善了文本（實際效果不變；旅行者可以透過「派蒙介面->設定->語言」切換遊戲語言，到本公告條目下查看對應語言的改動）。
其中繁體中文的修復包括（實際效果不變）：
◆ 修復了部分文本錯別字的問題。
◆ 修復了部分對話中人稱代名詞錯誤的問題。
◆ 改善了部分在地化文本。

*本作品純屬虛構，與一切真實人物、事件、團體、組織均無關聯。
“PlayStation”, “PS5”, “PS4”, “DualSense”, “DUALSHOCK” are registered trademarks or trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc.