親愛的旅行者：
以下是2.4版本——「飛彩鐫流年」更新與補償內容。

〓補償內容〓
停服更新補償：原石*300（停服維護每小時補償60原石）
問題修復補償：原石*300（補償條目請參考對應補償信件）

〓補償範圍〓
停服更新補償：2022/01/05 06:00 (UTC+8) 前冒險等階達到5級以上的旅行者。
領取時間截至2.4版本結束前。
問題修復補償：2022/01/05 06:00 (UTC+8) 前冒險等階達到5級以上的旅行者。
請旅行者於2022/01/08 06:00 (UTC+8)前上線收取信件。
開發團隊將在維護完成後5小時內，以遊戲內信件的形式，向旅行者發放相應補償。信件有效期為30天，請及時領取附件。

〓更新時間〓
2022/01/05 06:00 (UTC+8) 開始，預計5個小時完成。

〓遊戲更新方式〓
PC：關閉遊戲後，重開啟動器，點擊更新。
iOS：進入AppStore，點擊更新。
Android：進入遊戲後，按照遊戲內彈出視窗提示完成更新。
PS5™或PS4™：開啟系統介面-選擇《原神》-按下控制器OPTIONS鍵-選擇確認升級。
若遇到任何安裝問題，請聯絡客服，我們將為旅行者解決問題。

〓本次更新内容〓
一、全新角色
「孤辰煢懷·申鶴(冰)」（★5）
◇神之眼：冰
◇武器：長柄武器
◇氣質出塵的仙家子弟。隱修在璃月群山之間，個性也如仙人般淡漠疏離。
◆申鶴的元素戰技「仰靈威召將役咒」可根據操作方式產生不同的效果：點按會向前突進造成冰元素傷害，長按則會在身前造成冰元素範圍傷害。這兩種操作方式會為隊伍中的角色施加不同生效次數的「冰翎」效果。冰翎能提升角色普通攻擊、重擊、下落攻擊、元素戰技和元素爆發造成的冰元素傷害，提升值基於申鶴自身的攻擊力。
元素爆發「神女遣靈真訣」能持續對場上敵人造成冰元素範圍傷害，並使領域內敵人的冰元素抗性和物理抗性降低。

「紅毹嬋娟·雲堇(岩)」（★4）
◇神之眼：岩
◇武器：長柄武器
◇集劇作與演唱能力於一身的璃月戲曲名角。風格自成一派，雅致柔美，恰如其人。
◆雲堇的元素戰技「旋雲開相」，施放時雲堇進入蓄力狀態，在周身形成護盾，鬆開按鍵、持續時間結束或護盾被破壞時，造成岩元素傷害。造成的傷害基於雲堇的防禦力，護盾吸收量基於雲堇的生命值上限。
元素爆發「破嶂見旌儀」能對周圍敵人造成一次大範圍岩元素傷害，並為附近隊伍中所有角色生成「飛雲旗陣」。飛雲旗陣能提高普通攻擊造成的傷害，增加的數值基於雲堇自身當前的防禦力。飛雲旗陣會在次數耗盡或持續時間結束後消失。
◆活動祈願「出塵入世」期間，限定五星角色「孤辰煢懷·申鶴(冰)」、四星角色「紅毹嬋娟·雲堇(岩)」的祈願抽取機率將大幅提升！

二、全新區域
「淵下宮」
已經醒轉的淵下宮正在呼喚勇者。止水之下有著新天地。
◇在2.4版本更新後中，稻妻地區將開放「淵下宮」。
◇解鎖條件：
•冒險等階≥30級
•完成魔神任務第二章·第三幕「千手百眼，天下人間」
•完成世界任務「月浴之淵」與「止水之潘」

三、全新活動
「富貴登門」累計登入活動
活動期間，累計登入七天即可獲得糾纏之緣*10等獎勵！

▌活動時間
2022/01/25 04:00 – 2022/02/09 03:59

▌參與條件
冒險等階≥5級

▌活動內容

「流光飛彩」海燈節答謝
活動期間，登入遊戲即可領取脆弱樹脂、糾纏之緣等獎勵！
每封信件可領取時間持續至活動結束。

▌活動時間
2022/02/09 00:00起至2.4版本結束

▌參與條件
冒險等階≥2級

▌活動內容

「飛彩鐫流年」活動：參與可獲得凝光衣裝、自選邀約璃月港四星角色
活動期間，達成「月下黛痕」中所有條件，可獲得凝光衣裝「紗中幽蘭」。完成四個主題的挑戰任務可獲得「逢福玉符」、「完璧玉符」、「降魔玉符」，可在「八觀盛明」中邀約「璃月港自選四星角色」，亦可在活動商店中兌換智識之冕、煙花、海燈節特色擺設圖紙等獎勵。

▌活動時間

▌參與條件
冒險等階≥28級
完成魔神任務第一章·第三幕「迫近的客星」及魔神任務間章·第一幕「風起鶴歸」

四、全新裝備
1.全新武器
「長柄武器·息災」（★5）
◇由奇異晶石打造成的鋒銳利器。幽幽藍光似乎訴說著無盡往事。
◆全元素傷害加成提高；施放元素戰技後獲得「圓頓」效果。「圓頓」使裝備者每秒提升一定的攻擊力，最多疊加6次。當裝備此武器的角色處於隊伍後台時，「圓頓」的攻擊力提升效果翻倍。
◆活動祈願「神鑄賦形」期間，限定五星武器「長柄武器·息災」祈願抽取機率將大幅提升！

五、全新衣裝
刻晴——「霓裾翩躚」
◇刻晴的禮服裝扮。於海燈節之良辰美景中，往日辛勞濃墨所繪的線條，交織成今夜輕盈而瑰麗的容姿。
◆2.4版本更新完成後-2022/02/14 03:59期間，刻晴衣裝「霓裾翩躚」將在「商城-角色裝扮」限時折扣出售。折扣期間衣裝售價為1350創世結晶，限時折扣結束後價格將恢復至1680創世結晶，上架期間限購1次。

凝光——「紗中幽蘭」
◇凝光的禮服裝扮。紺藍長裙勾勒出麗人優雅的曲線，腳踝上的蝶翼又為她平添了幾分輕盈。
◆2.4版本中，旅行者可透過限時活動「飛彩鐫流年」免費獲得凝光衣裝「紗中幽蘭」。2.4版本結束後，可透過「商城-角色裝扮」取得該衣裝。

六、全新劇情
1.全新魔神任務
魔神任務間章·第一幕「風起鶴歸」
◆任務開放時間：
2.4版本更新後永久開放
◆任務開啟條件：
完成魔神任務：第一章·第三幕「迫近的客星」
2.全新邀約事件
「邀約事件·第五輯」
邀約事件·凝光 第一幕「玉閣歸客至」
邀約事件·雲堇 第一幕「弦歌知雅意」
◆「邀約事件·第五輯」開放時間：
2.4版本更新後永久開放
◆「邀約事件·第五輯」開啟條件：
●邀約事件 凝光·第一幕：
冒險等階≥28級
完成魔神任務間章 第一幕 「風起鶴歸」
●邀約事件 雲堇·第一幕：
冒險等階≥28級
完成魔神任務間章 第一幕 「風起鶴歸」
3.全新世界任務
◆新增世界任務：「身後事·銅雀之跡」、「身後事·諸事平安」、「身後事·歸於山中」、「特別的御神籤」等。
4.新增委託任務
「不速之客」、「冒險家測驗·作戰方式」、「冒險家測驗·冒險訣竅」、「冒險家測驗·起飛方式」、「冒險家，安娜！」、「哎呀！海盜想長大！」、「隨水而來的煩惱」、「小海盜，要出海！」、「小小的遠行·常備藥」、「小小的遠行·非應急食物」、「小小的遠行·防身的方法？」、「應付盡付」、「向冬日回歸」。
◆完成特定任務或條件後，將有可能觸發以上委託任務。

七、全新敵人
「深海龍蜥·原種」、「深海龍蜥·囓冰」、「深海龍蜥·吞雷」
◇蟄伏於漆黑深水中的掠食者。應對著深海中的未知力量，或許也演化出了水元素以外的變體…
◇面對強敵時，會使出威力強大的「滌魔噴吐」。命中角色後，角色將流失一定的元素能量。若角色的元素能量不足，將損失生命值。
*位於淵下宮地區

「深淵詠者·淵火」
◇「深淵教團」的魔物，低聲吟頌著漆黑烈焰的溫暖。
◇它的一些攻擊對角色造成傷害時，會賦予深淵之火的烙印，在短時間後爆發，使隊伍中所有角色損失大量生命值。

「冰飄浮靈」、「雷飄浮靈」、「火飄浮靈」
◇高濃度的元素孕育而生的魔物，具有飄浮在空中的力量。
◇受到嚴重的單次傷害時，會累積「怒氣」。怒氣充滿時，飄浮靈會「膨脹」，變得更加強大，並在被擊敗時劇烈爆炸。

八、其他新增內容
1. 新增食譜
○萬民堂：「龍鬚麵」。
○申鶴特色料理：「連心麵」。
○雲堇特色料理：「雲遮玉」。
○在活動「飛彩鐫流年」中可取得：「豐年有餘」。
2. 新增「白晝之光」成就集合，「天地萬象」和「心跳的記憶」中新增部分成就。
3. 新增名片：
○「紀行·流彩」：紀行系統獎勵。
○「申鶴·櫛掠」：申鶴的好感等級達到10級時獲得。
○「雲堇·對韻」：雲堇的好感等級達到10級時獲得。
○「稻妻·常世」：達成「白晝之光」下所有成就時取得。
4. 新增擺設：閒趣機關-「疾行節奏」、「千籟至音·颻揚」、「千籟至音·繆繞」等。
○ 「疾行節奏」系列擺設
阿圓精心製作的擺設機關組合，由「計分燈架」與「閃爍踏板」組成，踩踏不同的「閃爍踏板」後，對應顏色的「計分燈架」上的燈籠將逐一亮起，記錄相應得分。
○「千籟至音·颻揚」「千籟至音·繆繞」
以光潔無瑕的白瓷打造的雅致陳設，似乎演化自某種年代久遠的璃月樂器，宛如千種天籟具象之物。這種擺設能將悠揚的旋律再現，還原每個細膩的音符，讓樂音飄散在壺中洞天中。
5. 塵歌壺新增建立套裝功能，旅行者可以自訂套裝，增減其中的擺設，用於進行批次移動和旋轉。
注：自訂套裝不會儲存到套裝分頁中；收納套裝中的所有擺設後，該套裝會被取消。
6. 新增野生生物：深海鰻鰻（可捕捉）、幽浮鰩。
7. 新增游魚：迪芙妲鰩、佛瑪洛鰩。
8. 神櫻眷顧等級上限升級到50級，神櫻供奉至滿級後，「根付之源」商店開放雷之印兌換。
9. 鍛造頁面武器強化素材新增消耗材料顯示。
10. 信箱新增郵件珍藏盒功能：對於諸如生日祝福的一部分重要信件，在領取該信件的獎勵後，該信件將自動收入「信件珍藏盒」。
「信件珍藏盒」中的信件不會隨時間過期消失。
11. 新增快捷輪盤自訂功能，旅行者可在「設定/按鍵」自訂快捷輪盤上的系統功能入口（冒險等階≥20級後解鎖此功能）。
12. 新增控制器支援：按下R3顯示追蹤的目標列表。
13. 新增了部分載入頁面提示。
14. 完成傳說任務小狼之章 第一幕「盧皮卡的意義」後，「蒙德」地區奔狼領區域附近新增「獸境幼獸」的佈設。
15. 深境螺旋
更新了深境螺旋第十一層至第十二層的怪物陣容。
第十一層地脈異常調整為：
• 隊伍中所有角色普通攻擊造成的傷害提升50%。
第十二層地脈異常調整為：
• 挑戰中的部分敵人具有「銳氣」效果，所有元素抗性與物理抗性提升10%。具有「銳氣」效果的敵人受到視為普通攻擊傷害的攻擊後，所有元素抗性與物理抗性降低3%，至多依此方式降低30%。每20秒，依此方式降低的抗性將會重置。
從2.4版本更新完成後的第一次深境期數更新開始，三期淵月祝福分別如下：
第一期：
舞劍之月
目前場上角色的普通攻擊、重擊或下落攻擊在2秒內多次命中敵人後，該角色的普通攻擊、重擊與下落攻擊造成的傷害提升5%，持續8秒，至多疊加15層。該效果每0.1秒至多觸發一次，將在角色倒下或退場時清除。
第二期：
盛放之月
目前場上角色以視為普通攻擊傷害的攻擊命中敵人後，有50%的幾率在命中敵人的位置釋放衝擊波，在範圍內造成真實傷害。每0.3秒至多依此方式釋放一次衝擊波。
第三期：
甦醒之月
目前場上角色的普通攻擊、重擊或下落攻擊在2秒內多次命中敵人後，該角色將獲得一層「冒頭」效果。該效果每0.1秒至多觸發一次，持續8秒，「冒頭」效果將在角色倒下或退場時清除。角色的「冒頭」效果疊加15次之後，會將其清除並釋放衝擊波，對附近的敵人造成真實傷害。依此方式釋放衝擊波之後的10秒內，隊伍中所有角色造成的傷害提升25%。
其他調整：
(a).調整了深境螺旋第九層-第十二層所有關卡中心操作台圓盤的高度。
(b).在深境螺旋繼續挑戰的編隊介面可以查看敵方詳情。
(c)在挑戰深境螺旋時，若有未達成的淵星，則左側提示文案會顯示為灰色。

〓調整與改良〓
●角色
1. 調整了部分長柄武器角色的受擊動畫，減少了動作穿插。
2. 調整了部分雙手劍角色手持武器時的動畫。
●敵人
1. 敵人倒下時，將不再能被鎖定為目標，身體也不再會阻擋弓或部分法器的攻擊。
2. 改善了敵人倒下後的碰撞體驗。
● 音訊
1. 改善了部分任務和NPC的英語語音，部分角色的日語語音。
2. 莫娜的傳說任務「映天之章」中，NPC淮安的英語CV將調整為David Goldstein。
3. 迪奧娜的邀約事件中，迪奧娜的英語CV將調整回Dina Sherman（在之前的版本中，迪奧娜英語語音臨時由Jackie Lastra代替演繹）。
● 其他
1. 改善了鍛造和合成列表的排序顯示。
2. 改善了部分大地圖操作體驗。
3. 調整了「珍珠紀行」在不同平台購買時的領取規則，規則如下：
(a)若僅在行動裝置或PC購買「珍珠紀行」，則無法透過”PlayStation Network”領取這一期的紀行獎勵，反之亦然：僅在”PlayStation Store”購買時，亦無法在行動裝置或PC領取。
(b).若僅在行動裝置或PC購買「珍珠之歌」，則無法透過”PlayStation Network”領取這一期的紀行獎勵，反之亦然：僅在”PlayStation Store”購買時，亦無法在行動裝置或PC領取。
(c)若在行動裝置或PC購買了「珍珠紀行」，並在”PlayStation Store”將其升級為「珍珠之歌」，則可以透過”PlayStation Network”、行動裝置或PC領取這一期的紀行獎勵。同樣地，若在”PlayStation Store”購買「珍珠紀行」，並在行動裝置或PC將其升級為”珍珠之歌”，則可以透過”PlayStation Network”、行動裝置或PC領取當期獎勵。
4. 透過武器突破素材或天賦培養素材來源前往對應秘境後，傳送並開啟秘境時會自動選擇對應素材的秘境。
5. 改善了部分按鈕及介面的UI樣式。
6. 「邀約事件 · 第一輯」新增了日語、韓語、英語配音的口型吻合。
7. 由於新增了世界任務，因此「璃月」地區璃沙郊區域一傳送錨點附近的部分敵人營地和場景物件位置有所調整。
8. 降低了世界任務「海祇之牙」的戰鬥難度：減少了守護地脈鎮石所需的時間。
9. 改善了控制器在長按跳過時的按鍵操作。

〓問題修復〓
● 敵人
1. 修復了敵人電氣騙騙花施放的雷球，會異常阻擋弓或部分法器攻擊，導致其攻擊無效的問題。
2. 修復了當敵人由於雨天處於水元素附著時，角色攻擊該敵人會無法正常觸發對應武器的傷害提高效果的問題。
● 多人遊戲
1. 修復了在多人遊戲模式下，角色觸發聖遺物「悠古的磐岩」4件套裝效果後，在效果持續時間內傳送離開隊友，隊友獲得的傷害加成效果持續時間異常的問題。
● 角色
1. 修復了角色「塵世閒遊·鍾離(岩)」、「白堊之子·阿貝多(岩)」、「渡來介者·托馬(火)」「角色-武器」介面，表情變化異常的問題；
2. 修復了角色若在岩元素創造物即將消失時進行攀爬，則岩元素創造物消失後角色會異常浮空的問題。
3. 修復了角色「花坂豪快·荒瀧一斗(岩)」施放元素爆發後，鬼王金碎棒異常閃爍的問題。
4. 修復了角色「花坂豪快·荒瀧一斗(岩)」進行普通攻擊和重擊終結一擊時，部分模型表現異常問題。
5. 修復了角色「一心淨土·雷電將軍(雷)」施放元素爆發後立即切換角色「花坂豪快·荒瀧一斗(岩)」施放元素爆發，荒瀧一斗的元素爆發無法顯示特效的問題。
6. 修復了角色「白鷺霜華·神里綾華(冰)」和「智明無邪·煙緋(火)」的重擊，可以異常觸發重力機關的問題。
7. 修復了角色「無冕的龍王·北斗(雷)」施放元素戰技時，部分打斷效果極弱的攻擊無法增加北斗承受攻擊計數的問題。
8. 修復了2.3版本更新後，角色「真珠之智·珊瑚宮心海(水)」施放元素爆發後，普通攻擊和重擊命中多個敵人時，會為隊伍中附近的所有角色多次恢復生命值，與之前版本效果不同的問題。
● 音訊
1. 修復了部分角色日語語音無法正常播放的問題。
2. 修復了部分音效異常，改善了部分音效。
3. 修復了當隊友生命值較低時，會異常觸發其他角色的語音的問題。
4. 修復了角色「無冕的龍王·北斗(雷)」在施放元素戰技時受到敵人攻擊，無法正常觸發相關語音的問題。
● 其它
1. 修復了稻妻地區八醞島區域的「雷承之鑑」有低機率無法正常接收「御引磐座」的電流，或是無法消解結界的問題。
2. 修復了若在「皚塵與雪影」活動期間未完成傳說任務「冰雪往事」，則活動結束後NPC喬爾會異常消失的問題。
3. 修復了在「塵歌壺」中，角色在進入擺設「閒趣機關-『衝刺節拍』」的「終點光環」時與同伴對話，會導致角色無法操作的問題。
4. 修復了「塵歌壺」中，擺設「錦緞華燈-『飛閣流丹』」無法在「稻妻垣屋-『雅練上邸』」中擺放的問題。
5. 修復了野豬的衝撞會延遲命中角色並擊退角色的問題；
6. 修復了使用行動裝置版進行遊戲時，場上角色恢復生命值，特效會異常顯示在其他角色頭像處的問題。
7. 修復了特定情況下當與伺服器的連線中斷並重新連線後，在大世界中，部分角色的普通攻擊或元素戰技命中敵人有低機率出現無法產生元素晶球、元素微粒或不回復元素能量的問題。
8. 修復了繁體中文、英語、印尼語、德語、泰語、法語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、韓語、越南語、日語的文本錯誤，改進了部分文本（實際效果不變；旅行者可以通過 派蒙介面->設定->語言 切換遊戲語言，到本公告條目下查看對應語言的改動）。
其中繁體中文的修復和改善包括：
◆ 修復了塵歌壺中，部分對話文本的程式碼錯誤問題。
◆ 修復了部分文本錯別字的問題。
◆ 修復了部分對話中人稱代名詞錯誤的問題。
◆ 改善了部分在地化文本。
◆ 改善了韓語聲優名稱的顯示，現統一改為漢字顯示。
*本作品純屬虛構，與一切真實人物、事件、團體、組織均無關聯。